男性腎陰陽兩虛，需經中醫辨證後，遵醫囑服用六味地黃丸配合桂附地黃丸恢復較快，但還需根據虛證是以陰為主還是陽為主，以調整六味地黃丸和桂附地黃丸的服藥比例，或者服用金匱腎氣丸、知柏地黃丸等配合治療。
六味地黃丸是以滋陰為主的藥物，主要成分有制山萸肉、熟地、山藥、茯苓、澤瀉和丹皮，除滋腎陰外，還可以健脾益濕，對於腎陰虛病人的腰膝酸軟、潮熱盜汗、神疲乏力、口燥咽干、失眠等症狀都有較好的治療效果。
桂附地黃丸是在六味地黃丸的基礎上，添加了肉桂和附子成分，均屬於辛熱的藥物，有良好的助陽作用，可以在滋腎陰的基礎上起到助腎陽的效果。
如果男性是腎陰虛較明顯的情況，用藥時需要以六味地黃丸為主，桂附地黃丸量可遵醫囑少量服用，或者用金匱腎氣丸代替附桂地黃丸，也可以起到助陽作用。
如果男性是腎陽虛比較明顯的情況，通常用金匱腎氣丸或者桂附地黃丸較多，六味地黃丸可以少量服用。如果男性是陰虛較重且有虛火的陰陽兩虛，可以在六味地黃丸的基礎上加用知柏地黃丸，起到清虛熱的作用。
男性腎陰陽兩虛屬於長期損耗的結果，治療後也需要一定的恢復時間。除以上藥物外，臨床常用藥物還有強腎片、普樂安片、補腎強身膠囊、生力膠囊等，都可以起到滋補腎陰和腎陽的效果，在飲食方面也要注意避免吃生冷、寒涼的食物，並且保持良好的作息和睡眠。
男性出現陰陽兩虛的症狀，可以服用金匱腎氣丸治療。中醫認為人體陰陽應處於動態平衡狀態，如果某些原因導致陰陽之間的平衡被打破而陰陽失衡，機體會產生一系列症狀或罹患某些疾病。
陽虛則寒，陰虛則熱，各種原因導致人體內陰陽受損，會出現陰陽兩虛症狀，此時需採用溫陽滋陰的方法治療，而金匱腎氣丸是治療陰陽兩虛的較好藥物。
金匱腎氣丸主要由附子、桂枝、熟地黃、山藥、山茱萸、茯苓、丹皮、澤瀉八味藥物組成，其實是在六味地黃丸的基礎上加入附子、桂枝這兩味藥。
六味地黃丸屬於中藥補陰劑的範疇，具有滋補肝腎的作用，主要是用於治療肝腎陰虛證。
在此基礎上加入具有溫補腎陽作用的附子、桂枝，可以起到陰中求陽的效果，對病人出現的陰陽兩虛證具有一定效果，因此可服用金匱腎氣丸治療男性陰陽兩虛。